Presentaciòn dell'Hotel
El hotel San Lino, situado en el interior de las murallas medievales de Volterra, fue enteramente reconstruido a partir de un antiguo convento de clausura, cuya edificaciòn data del lejano 1480.
Transformado en Hotel en el 1982, aùn mantiene inalterada la atmosfera mistica de la estructura original gracias a una cuidadosa restructuraciòn que ha sabido valorar la historia del lugar, aunque si cuenta de todo el confort necesario para la vida moderna.
Las habitaciones con vista a la calle San Lino, permiten gozar de una de las calles medievales mas sugestivas, que se ha vuelto una etapa obligatoria para los cortejos de las contrade ciudadanas y del famoso grupo de los Sbandieratori de Volterra.
En vez, las habitaciones que dan al interno permiten gozar de la vista del jardìn y del azul profundo de la piscina con inumerables reflejos multicolores del rosone de la antigua iglesia de San Lino.
Gracias a la ubicaciòn central, pero muy calma, el hotel San Lino,es un lugar ideal para quien guste sumergirse en una tranquilidad de otros tiempos o bien para quien desea descubrir las bellezas naturales y arquitectonicas de una de las tierras mas antiguas de Italia.
La historia del Hotel San Lino
En base a un decreto del Pontifice Sisto IV del 12 de noviembre de 1472 las benedettine de S. Giovanni en Orticasso acogìan a las clarisse despuès de que su monasterio, cerca de la Puerta Fiorentina fuese destruido durante el asedio a Volterra. Mientras tanto en la ciudad se estaba pensando a las bases de un proyecto para un nuevo convento dedicado al Papa San Lino. La cronica cuenta que durante aquel perìodo vivìan en una pobre casa dos pias mujeres: la noble Piera Mattonari y su hija Elisabetta, dedicandose a la oraciòn y a la penintencia. Inmediatamente se unieron a ellas otras penintentes. Y fueron agregadas al orden religioso de las clarisse. Raffaele Maffei quiso constuirles un oratorio, màs tarde un convento y una iglesia cerca a la de San Franceso, en la contrada del Borgo Santa Maria.
La piedra fundamental fuè puesta en el 1480 y la obra entera fuè finalizada en el 1527 costandole a los Maffei ochomil escudos. Se trata tambièn de la primer obra religiosa fundada despuès de la destrucciòn del 1472. Las mujeres que ahi vivìan asumieron en el 1529 el titulo de clarisse. Y el monasterio fuè al elenco de esta congregaciòn religiosa esparcida por toda Italia Recuerda este acontecimiento una làpida colocada en la iglesia de San Lino ,edificada en el lugar donde la tradiciòn queria estuviese la casa del Santo y consagrada en el 1576 por el Obispo Serguidi. En este nuevo convento se ecerraban las mejores doncellas volterranas; las familias que se jactaban de una clarissa eran muchas y el nùmero de estas pias mujeres aumentò rapidamente: en el 1529 se conataba una decena, 82 en el 1576 y algùn año despuès fueron 112. Estas monjas permanecieron en Volterra hasta hace algunos años atràs, cuando las pocas que quedaban fueron transferidas y el convento transformado en un hotel.
